归程不可问，几日到家山。

出自唐王贞白的《晓发萧关》

拼音和注音

guī chéng bù kě wèn ， jǐ rì dào jiā shān 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

归程：（名）返回来的路程：踏上～。

王贞白

王贞白，字有道（875—958），号灵溪。信州永丰（今江西广丰）人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年（895）登进士，七年后（902）授职校书郎，尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗，有不少反映边塞生活，激励士气的佳作。征戍之情，深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”，至今民间广为流传。

---

原诗

早发长风里，边城曙色间。数鸿寒背碛，片月落临关。
陇上明星没，沙中夜探还。归程不可问，几日到家山。