和圣俞春雨

云飞寒影欲千层,暝雨兼风断复增。
羃羃池台空锁树,萧萧帘幕更飘灯。
归将春晚花应笑,老入年来酒易凌。
沟水东西入账望,抽书虽襞为谁凭。

作品评述

《和圣俞春雨》是王珪在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
云飞寒影欲千层,
暝雨兼风断复增。
羃羃池台空锁树,
萧萧帘幕更飘灯。
归将春晚花应笑,
老入年来酒易凌。
沟水东西入账望,
抽书虽襞为谁凭。

诗意:
诗人描述了一个寒冷、阴暗的春雨夜晚场景。云层飘动,寒冷的影子似乎层层叠叠,暮色中的雨水和风声交织在一起,时断时续。池塘和平台都被寂静所包围,树木仿佛被锁住一般。帘幕在风中摇曳,烛灯闪烁不定。诗人暗示归家的人应该欣喜迎接春天的到来,而他自己年事已高,却难以享受到酒的快乐。他眺望着东西两边的沟水,思考抽写书籍的动机究竟是为了谁。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景物和表达内心情感,展现了诗人对春天的期待和自身处境的思考。诗人运用形象生动的语言,将寒冷、潮湿的气氛与诗人内心的忧思相结合,形成了独特的意境。

诗中的云飞寒影、暝雨兼风等描写手法,通过形容词的堆砌和动词的重复,增强了场景的冷凄感。羃羃池台空锁树与萧萧帘幕更飘灯的描写,展示了一种空荡寂寥的寓意,凸显了诗人内心的孤寂和无奈。

诗的结尾,诗人以沟水东西入账望和抽书虽襞为谁凭,表达了对抽象事物的思考。抽书和观望沟水,可以理解为诗人思考人生的过程。通过这种思辨,诗人将自己的体验与读者分享,引发对生命、时间和命运的思考。

整首诗词以寒冷的春雨夜晚为背景,通过对景物描写的细腻和对内心情感的抒发,展现了诗人对春天的希望和对人生的思考。这种将自然景物与内心情感融为一体的手法,使诗词具有深远的意境和抒情的力量。

作者介绍

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。

诗词推荐

麈尾清虚语,铜炉起澹烟。岭头猿叫罢,月落碧潭圆。

玉钗中断两鸳鸯,绣枕平分半海棠。戏掷樱桃奁尚在,学吹杨柳笛还藏。红颜梦里将为石,青鬓愁中易作霜。锦字消磨鸿雁绝,门前只尺是衡阳。

濩落无容物,嵚碕可笑人。唯当荷农笠,不称荐华绅。宦味真缰锁,生涯累水薪。穷途计安出,祗是有沾巾。

借水开花自一奇,水沈为骨玉为肌。暗香已压酴醾倒,只比寒梅无好枝。

白露下木末,寒蜩抱枝鸣。道帝几官树,稍稍栖乌惊。不知何为尔,萧瑟来秋声。遥山敛暝色,凉月含空明。吾其及清夜,登车可徐行。露帻受新爽,风襟逐轻尘。兀兀寄残梦,泠泠析余酲。东行二十里,斗落参复横。晨光明紫霞,银潢淡疏星。吾行不可缓,晓复尘沙生。

岩岩风采百工师,龙马精神海鹤姿。宫女犹传洞箫赋,都人今作衮衣诗。幸逢尧舜癸贤日,正是皋夔相国时。圣主伫知宣室事,甘棠何止郡人思。凤历推来恰半千,高名千古重于山。降因天下思姚宋,世有斯文属孔颜。异俗已传吾父至,中原今仗老臣安。玺书几日来宣室,走马传宣夹路看。

先生穷作书,宁比近术赦。天故使之贫,赤手唯是籍。或者窥残篇,律吕起韶夏。微意有子传,光烛不邻借。大臣荐曰才,留守劝征驾。讲席出正涂,肯以眇跛讶。生平畎亩心,愿被草木化。卧龙终佐汗,扪虱聊依华。二君独何居,耿耿心中夜。不悟伊吕间,安容管葛亚。璞玉讵连城,只堪

堂堂尸谏大名垂,死所微怜逐厥私。当日死忠仍死孝,请看万恨写庸医。

夜静忽疑身是梦,更闻寒雨滴芭蕉。(《宿僧房》,见《诗式》)。

廉纤小雨池塘遍。细点看萍面。一双燕子守朱门。比似寻常时候、易黄昏。宜城酒泛浮香絮。细作更阑语。相将羁思乱如云。又是一窗灯影、两愁人。

春寒沍连冬,春雪深数尺。千门拥琼瑰,跬步燕越隔。朝来有情意,淡日透云隙。殷勤贵公子,访我跨龙脊。登堂笑不休,为言督诗责。君尝许我诗,挽仰岁三易。至今犹未偿,无乃言遂食。我老苦健忘,百不记六七。公子诚有意,何吝话畴昔。昔也君过我,我方事琴历。尝为阳春弄,次第

矮缾煮粥犹难继,小甑蒸糕岂解常。偶得盐醯便豪侈,晨餐满舍野蔬香。

代马秋不归,缁纨无复绪。迎寒理衣缝,映月抽纤缕。的皪愁睇光,连娟思眉聚。清露下罗衣,秋风吹玉柱。流阴稍已多,馀光亦难取。

莫问甘醪浊与清。试将一酌破愁城。海棠过后荼コ发,堪叹人间不再生。心已老,眼重明。嫣然国色带朝酲。耳边听得兰亭曲,一咏流觞已有名。

主人拙樊圃,家贼巧穿窬。鼠子敢予侮,麟翁以盗书。空搔双白鬓,不奈一长须。自笑关防晚,花傍且燕居。

一枝价重万琼琚,直恐姑山雪不如。尽爱丹铅竞时好,不如风雪养天姝。

谪居岁云暮,晨起厨无烟。赖有可爱日,悬在南荣边。高舂已数丈,和暖如春天。门临商於路,有客憇檐前。老翁与病妪,头鬓皆皤然。呱呱三儿泣,惸惸一夫鳏。道粮无斗粟,路费无百钱。聚头未有食,颜色颇饥寒。试问何许人,答云家长安。去年关辅旱,逐熟入穰川。妇死埋异乡,客贫

君臣垂令名,千载不偶然。先生固尚志,光武亦下贤。斯人化去久,惟有丘陇存。髑髅已成泥,清风播椒兰。先生汉之龙,当与造化旋。胡为抱明珠,终身堕深渊。云台空自高,视之若轻烟。归耕富春山,高卧无迍邅。服我羔羊裘,还君鵕鸃。脱去金笼头,不受牧者鞭。滩水清见石,客星长

伏羲初制法,素女昔传名。流水嘉鱼跃,丛台舞凤惊。嘉宾饮未极,君子娱俱并。倘入丘之户,应知由也情。

门径俯清溪,茅檐古木齐。红尘飘不到,时有水禽啼。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。