出自清末近现代初陈曾寿的《甲辰岁日本观油画庚子之役感近事作》
拼音和注音
gàn xiāo fēng huǒ fēi pī lì ， hé wéi lǔ qí fēn zòng héng 。
翻译及意思
词语释义
烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。
霹雳：一种强烈的雷电现象，发生于云层与地面之间，引发巨大的响声，危害人畜、建筑物等。现多形容突然发生的、带给人巨大打击的事件。
纵横：（形）竖横交错：铁路～。②（形）奔放自如：笔意～。③（动）奔驰无阻：～驰骋。
合围：合围héwéi∶四周环围。多指作战或打猎时从四面包围[ofatree,etcsobigthatonecanjustgetone'sarmsaround]∶合抱
陈曾寿
诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈
原诗
我昔东游何所睹，山川步步伤甲午。
忽观壁画使我惊，身入庚子天津城。
干霄烽火飞霹雳，合围虏骑纷纵横。
残军一旅据水次，鼓声已死犹力争。
大旗红折惊飙斜，半残马字飘尘沙。
颓垣下照白日淡，妖红一丈龙船花。
神伤魄动愁逼视，太息沙场生尺咫。
却归故国吊遗墟，不见烟尘双阙起。
天崩地坼无由逃，其雨杲杲寒霾消。
谁翻残局作胜势，气盈脉偾酣醨醪。
水晶之宫何岧峣，五侯甲第争相高。
龙武新军气矜豪，劫人黑夜胡国刀。
河伯汪洋轻海若，大人游戏连群鳌。
寸地尺田树荆棘，中央四角酬天骄。
不闻韶州遣使祭，谁当社饭长攀号。
挂冠汲黯留不得，吞声杜老空悲骚。
出辱下殿那可再，坐抚往事忧心忉。
云愁海思无断绝，五陵石马风萧萧。