笑语生香来渐近，衫影参差入画。

出自清陈维崧的《贺新郎.重游菊圃纪事》

拼音和注音

xiào yǔ shēng xiāng lái jiàn jìn ， shān yǐng cēn cī rù huà 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

生香：散发香气。指芸香。麝香品类之一。

笑语：笑语xiàoyǔ指谈笑;玩笑的话

入画：入画rùhuà纳入画中,形容景色的美丽小山村的一草一木都可入画

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

乌桕全红也。过溪桥、重游昨日，笔篱茅舍。

笑语生香来渐近，衫影参差入画。

见一队、明妆淡雅。

要撚黄花亲比瘦，小阑干、不许帘儿挂。

人与菊，并堪把。霜天短鬓惊衰谢。

恰何缘、人间尚有，钿车罗帕。

万事西风吹散了，黄叶漫天而下。

偏只向、看花人打。

若使渊明今日在，料先生、也被閒情惹。

狂奴态，甘遭骂。