得意洋洋
- 拼音dé yì yáng yáng
- 注音ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ
- 成语解释洋洋：得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。
- 成语出处西汉 司马迁《史记 管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。”
- 成语用法补充式；作状语；指自鸣得意
- 成语例子单道台得意洋洋的答道：“忙虽忙，然而并不觉得其苦。”（清 李宝嘉《官场现形记》第五十七回）
- 成语结构补充式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 英语翻译be all cock-a-hoop <to be exultant,triumphant; like the cat that swallowed the cream>
- 俄语翻译с самодовóльным видом
- 其他语言<法>exalté
- 近义词沾沾自喜
- 反义词垂头丧气灰心丧气
词语解释
- 洋洋：得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。
外语翻译
- 英语：joyfully satisfied, to be immensely proud of oneself, proudly, an air of complacency
- 德语：Euphorie (S), Hochstimmung (S)
- 法语：(expr. idiom.) être immensément fier de soi, joyeusement satisfait, joie de projets réalisés
国语词典
- 形容十分得意的样子。《红楼梦．第一○三回》：「只见香菱已哭得死去活来，宝蟾反得意洋洋。」也作「扬扬得意」。
网络解释
- 得意洋洋 （成语）
- 得意洋洋是一个成语，读音是dé yì yáng yáng，形容十分得意的样子或称心如意、沾沾自喜的样子，出自西汉·司马迁《史记·管晏列传》。
“得意洋洋”单字解释
得：[dé] 1.得到（跟“失”相对）：取～。～益。不入虎穴，焉～虎子。这件事办成了你也会～些好处。 2.演算产生结果：二三～六。五减一～四。 3.适合：～用。～体。 4.得意：自～。 5...
意：1.意思：来～。 2.愿望：满～。 3.料想：出其不～。 4.事物流露的情态：春～。 5.意大利的简称。...
洋：1.盛大；丰富：～溢。 2.地球表面上被水覆盖的广大地方，约占地球面积的十分之七，分成四个部分，即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。 3.指外国；外国的：留～。～人。～货。...