青丝玉缸垂辘轳，看君意气诚酒徒。

出自明末清初彭孙贻的《将进酒》

拼音和注音

qīng sī yù gāng chuí lù lu ， kàn jūn yì qì chéng jiǔ tú 。

翻译及意思

词语释义

青丝：1.青绿色的丝绳。2.黑色的头发。3.青梅等果物切成的细丝，用以点缀在食品上。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

酒徒：嗜酒的人。

辘轳：1.利用轮轴原理制成的一种起重工具，通常安在井上汲水。机械上的绞盘有的也叫辘轳。2.带转盘的工作器具。如制陶拉坯时的塑台辘轳。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

将进酒，主人为客千万寿。

当时门客去复来，惟有金樽不相负。

枯草向荣月更弦，白发安能重少年。

身乘高车印垂肘，何似糟丘终日眠。

身外浮名岂足问，黄土累累无圣贤。

脱衣沽酒须尽醉，青春奈何老将至。

樽中满酌劝众宾，眼前谁是百岁人。

谀言盈耳公莫听，服药自误求仙真。

今日花开，明日花落。相逢几何，且乐相乐。

青丝玉缸垂辘轳，看君意气诚酒徒。

莫通姓名但痛饮，一饮五石如鹈鹕。

劝君努力消百壶，楚人独醒非良图。