月明水阁横吹笛，风送梅花入翠微。

出自明李英的《社日》

拼音和注音

yuè míng shuǐ gé héng chuī dí ， fēng sòng méi huā rù cuì wēi 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

翠微：（书）（名）青绿的山色，也泛指青山：苍苍横～。

明水：古代祭祀所用的净水。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

水阁：水阁shuǐgé靠近水的楼阁

横吹：乐器名。即横笛。又名短箫。乐府曲名，用于军中。指演奏横吹乐的乐队。

李英

不详

---

原诗

燕自南来鸿北飞，田家社饮醉扶归。

月明水阁横吹笛，风送梅花入翠微。