清夜月团团，空明两相映。

出自明史鉴的《墓田八咏(其五)镜池蟾影》

拼音和注音

qīng yè yuè tuán tuán ， kōng míng liǎng xiāng yìng 。

翻译及意思

词语释义

团团：1.形容圆的样子：～的小脸儿。2.形容旋转或围绕的样子：～转。～围住。3.凝结或集合的样子。

相映：（动）相互映衬：～成趣。

空明：1.空旷澄澈。2.特指月光下的清波。3.指空旷澄净的天空。4.指洞澈而灵明的心性。5.形容心性洞澈而灵明。

清夜：（名）寂静的深夜：～扪心（形容反省）。

史鉴

别署西村逸史。生于明宣宗宣德九年，卒于明孝宗弘治九年，年六十三岁。书无不读，尤熟于史。一生淡于名利和官宦，友人引荐他入朝，他多次婉言推辞，一直隐居不仕，隐留心经世之务。每有客人到访，则陈列三代秦汉器物及唐宋以来古籍、书画名品，互相鉴赏和题签。其收藏处所名有“日鉴堂”。正德间，吴中高士首推沈周，次之，所作《晴雨霁三游西湖》，为游记文学经典，有《西村集》八卷，见《四库总目》

---

原诗

鉴止不鉴流，爱此一泓净。

清夜月团团，空明两相映。