郢人何苦调，饮水仍布衾。

出自唐钱起的《题陈季壁》

拼音和注音

yǐng rén hé kǔ diào ， yǐn shuǐ réng bù qīn 。

翻译及意思

词语释义

何苦：（副）①没有必要自寻苦恼：你～为这点小事动肝火。②不值得（多含反问意）：你有车不坐，～呢？

饮水：喝水。谓清廉。语本《晋书•良吏传•邓攸》：“时吴郡阙守，人多欲之，帝以授攸。给牲口喝水。

苦调：犹苦言，忠言。忧伤悲凉的声调。

钱起

钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”

---

原诗

郢人何苦调，饮水仍布衾。烟火昼不起，蓬蒿春欲深。
前庭少乔木，邻舍闻新禽。虽有征贤诏，终伤不遇心。