作品评述
中文译文：
在路上遇到故人，我们谈起了当年一起游览过的西山。曾经去过西岩的读书堂，翻过竹子草地，走过了十里。湖上的波浪平息后，还能留下余波，山岭上的路也难以捉摸。经验和故事都隔着云霞远远送去，名利的尘埃随着时间的流逝而越来越多。不要说少年头发没有白发，你看看潘岳，几丝霜已经出现。
诗意和赏析：
这首诗以一次偶遇故人为背景，透露出诗人对人生经历和得失的思考。诗人在途中遇到了一个故人，两人聊起了过去在西山一起游览的经历。诗中提到了去过西岩的读书堂，穿越竹子草地，十里强行。这些描写给人一种深山幽静的感觉，同时也暗示了诗人过去求学的身影。
诗中描写了湖波和山路。湖波在风平浪静后，也会留下余波，象征着过去的回忆。而山路则让诗人感到茫然和迷失，不知道前方的道路通往何处。这些景物的描写使得整首诗充满了诗人的忧愁和迷茫，暗喻着诗人对现实和未来的困惑。
诗的后半部分传达了诗人对于经验和名利的思考。诗人说经过的事情现在已经远去，故事和经验也送到了云霞之中。而名利之事则随着时间的流逝而越来越多。这里表达了诗人对于名利的矛盾态度，他认为名利虽然会随着时间的推移而增多，但在人生的最终，它们都是无关紧要的。诗人表达了对于逐渐老去的感慨和对于青春流逝的无奈。
诗的最后两句表达了对于年华的反思。虽然诗人年纪不大，头发还没有白发，但他用潘岳的例子来说明，即使是年轻的人也会随着时间的流逝而逐渐老去。这里蕴含着对于生命短暂和光阴易逝的感慨。
整首诗以平凡的日常遭遇为背景，通过描绘自然景物和抒发内心情感，表达了诗人对于人生的思考和对于时间流逝的感慨。诗人以简洁而富有意境的语言，传达了对于人生的矛盾和无奈的心境，展示了他对于现实和未来的困惑。同时，诗中也蕴含着对于青春的珍惜和对于生命的思考，给人以深深的思索和触动。
作者介绍
杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官，又为牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。復为宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎，常兼史职，改吏部，復乞为湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号为小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编为八卷。 杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官，又为牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史，移疾，分司东都，以弟顗病弃官。復为宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎，常兼史职。改吏部，復乞为湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人，卒。牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜，以别甫云。樊川诗四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编为八卷。 杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官，又为牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史，移疾，分司东都，以弟顗病弃官。復为宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎，常兼史职。改吏部，復乞为湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人，卒。牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜，以别甫云。樊川诗四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编为八卷。 杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官，又为牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史，移疾，分司东都，以弟顗病弃官。復为宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎，常兼史职。改吏部，復乞为湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人，卒。牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜，以别甫云。樊川诗四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编为八卷。 杜牧，字牧之，京兆万年人。卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。