肠断江头索笑花，三三两两逐枝斜。

出自宋王之望的《倚江亭会上虞伯逵送梅花并二绝句坐上次韵并调贺子忱(其一)》

拼音和注音

cháng duàn jiāng tóu suǒ xiào huā ， sān sān liǎng liǎng zhú zhī xié 。

翻译及意思

词语释义

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

三两：约数，表示少量。

两两：成双成对。犹言稀稀落落。

江头：江边，江岸。

三三：三三是汉语词汇，读音sān sān。

三三两两：三个两个地在一起。形容为数不多，零零散散。

王之望

王之望（1102-1170），南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人（今湖北省谷城县），后寓居台州（今浙江省临海县）。其父王纲，任徽州（今安徽省歙县）通判（与知府、知州共治政事），因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君，为时人所敬重。绍兴八年（1138年）中进士，乾道六年（1170年）卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。

---

原诗

肠断江头索笑花，三三两两逐枝斜。

忽随清绝惊人句，来自西湖处士家。