主人不知西，妾行安知东？

出自清姚燮的《弃妾行》

拼音和注音

zhǔ rén bù zhī xī ， qiè xíng ān zhī dōng ？

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

安知：怎么知悉。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

大树一夕崩，栖鸟四城窜。

眼中露草飞野燐，犹道明星画楼烂。

画楼深深妾所栖，花静不闻乌夜啼。

但闻管声忽高弦忽低，东风摇烛生红漪。

弦繁管急乐莫乐，哀笳一声吹梦落。

梦醒不见桃花红，主人没入千军中。

主人不知西，妾行安知东？

主人不为风，妾去安为鸿？

头上金钗两头断，主人命薄妾命短。