咫尺终南与王屋，翩翩不下如黄鹄。

出自宋李彭的《赋张邈所画山水图》

拼音和注音

zhǐ chǐ zhōng nán yǔ wáng wū ， piān piān bù xià rú huáng gǔ 。

翻译及意思

词语释义

翩翩：（形）①形容动物飞舞的样子，也形容轻快地跳舞：～起舞。②（书）多指青年男子举止潇洒：～少年。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

不下：不少于。不亚于;不次于。没有攻克。

王屋：王者所居之屋。山名。在山西省阳城﹑垣曲两县之间。山有三重，其状如屋，故名。相传黄帝曾访道于王屋山，故以泛指修道之山。

李彭

不详

---

原诗

异时颇爱宋元君，踏门画史如云屯。

舐笔和墨太早计，解衣槃薄全天真。

梦泽张侯饱閒暇，直疑胸中有成画。

酒酣耳热呼不醒，澹墨淋漓疾挥洒。

谁为右辖赋招魂，远过酸寒郑广文。

怪底高堂见丘壑，欲攀松萝寻石门。

咫尺终南与王屋，翩翩不下如黄鹄。

水南水北索价高，放浪犹歌紫芝曲。

张侯爱画入骨髓，脑脂遮眼良有以。

笔端刻意写遗民，要似留侯赤松子。

如闻可汲用王明，会须添作贡公喜。