出自清沈鹊应的《解连环.用姜白石韵代书寄棣先》
拼音和注音
niàn qù nián 、 nán pǔ qiān yī , rú jīn yǎn chuān , nán pǔ wéi chūn shuǐ 。
翻译及意思
词语释义
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
去年:(名)今年的前一年。
南浦:1.南面的水边。后常用称送别之地。2.词牌名。3.地名。在江西省·南昌县西南,章江至此分流。4.古水名,一名新开港,在今武汉市南。
如今:(名)现在。
沈鹊应
不详
原诗
西楼裁倚。被杨花千点,句人离思。
念去年、南浦牵衣,如今眼穿,南浦唯春水。
回首倾襟,小窗对镜同梳洗。
踏青湖畔路,那日游春,依约曾记。
东风又吹雨霁,问音书断绝,何事相弃。
空欲往、难越关山,算只有今宵,梦魂能至。
绣户谁推,似行近、疏帘下底。
又却是、衔泥燕子,搅人午睡。