出自明末清初王夫之的《得须竹鄂渚信知李雨苍长逝遥望鱼山哭之五首(其二)》
拼音和注音
gāng qiǎn xī fēng chuī piàn yè ， hēi yún qī duàn dòng tíng zhōu 。
翻译及意思
词语释义
西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。
黑云：黑色的云。比喻乌发。比喻反动势力。形容脸色阴沉。
王夫之
王夫之（1619年10月7日－1692年2月18日），字而农，号姜斋、又号夕堂，湖广衡州府衡阳县（今湖南衡阳）人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书，青年时期王夫之积极参加反清起义，晚年王夫之隐居于石船山，著书立传，自署船山病叟、南岳遗民，学者遂称之为船山先生。
原诗
一期生死有千秋，欲语逢人剪舌休。
刚遣西风吹片叶，黑云栖断洞庭舟。