归去西园寻旧迹，梧桐萧瑟雨声悲。

出自明孙绪的《送刘芸窗西行二首(其二)》

拼音和注音

guī qù xī yuán xún jiù jì ， wú tóng xiāo sè yǔ shēng bēi 。

翻译及意思

词语释义

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

西园：园林名。汉上林苑的别名。园林名。在河南省临漳县邺县旧治北﹐传为曹操所建。园林名。在江苏省苏州市。明代始建。其罗汉堂有五百罗汉像﹐姿态各殊﹐为清代泥塑杰作。园林名。在湖北省武昌县西。

旧迹：旧迹jiùjì∶指过去发生的事情∶古迹

孙绪

不详

---

原诗

当年有竹轩中酒，半榻清风一局棋。

今日周溪桥下路，两行红泪几篇诗。

夜谈不尽鸡偏恶，秋色含悽鸟未知。

归去西园寻旧迹，梧桐萧瑟雨声悲。