分明语近香远。

出自清李慈铭的《宴清都》

拼音和注音

fēn míng yǔ jìn xiāng yuǎn 。

翻译及意思

词语释义

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

李慈铭

李慈铭(1830～1894）晚清官员，著名文史学家。初名模，字式侯，后改今名，字爱伯，号莼客，室名越缦堂，晚年自署越缦老人。会稽（今浙江绍兴）西郭霞川村人。光绪六年进士，官至山西道监察御史。数上封事，不避权要。日记三十余年不断，读书心得无不收录。学识渊博，承乾嘉汉学之余绪，治经学、史学，蔚然可观，被称为“旧文学的殿军”。

原诗

绮幔笼雕槛，晶屏隔、蜜梅花下香浅。

金炉麝火，煎茶细语，暗催壶箭。

当头壁月还满，问今岁、尊前几见。

况画廊、两两华灯。媚红刚映人面。

回眸又是春来，幡摇彩蝶，钗簇珠燕。

遥知镜里，银蟾对影，黛眉先展。分明语近香远。

更玉笋、藏钩送暖。莫管它、锦帐兰薰，消停翠盏。