天涯今日共幽囚，各为当年天下忧。

出自明杨爵的《酌酒联句》

拼音和注音

tiān yá jīn rì gòng yōu qiú ， gè wèi dāng nián tiān xià yōu 。

翻译及意思

词语释义

天下：1.指中国或世界：～太平。我们的朋友遍～。2.指国家的统治权：打～。新中国是人民的～。

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

幽囚：囚禁;幽禁。

杨爵

不详

---

原诗

天涯今日共幽囚，各为当年天下忧。

消息知宜观大易，浮沈总付与清秋。

风雷自是交相助，声气何须更别求。

醉里悠然尘世外，相看真是泛虚舟。