慷慨论兵笑沐猴，尽将生死付酂侯。

出自元末明初陈基的《淮阴侯庙》

拼音和注音

kāng kǎi lùn bīng xiào mù hóu ， jǐn jiāng shēng sǐ fù cuó hóu 。

翻译及意思

词语释义

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

慷慨：1.志气昂扬。2.大方而不吝啬。

陈基

寓居吴中凤凰山河阳里（今属张家港市）。元末江南著名文人，受业于当时著名学者黄溍。元末大乱，群雄纷起，割据于吴地的张士诚闻其名，召为江浙右司员外郎，参其军事，张士诚称王，授内史之职，后迁学士院学士。军旅倥偬，飞书走檄多出其手。朱元璋平吴，爱其才，召之参与《元史》的纂修工作，书成后赐金而还，卒于常熟河阳里寓所。能文善书，写的诗也有不少是反映张士诚起义军生活。明史有传。著有《夷白斋稿》35卷，内诗1卷，文24卷，又外集诗、文各1卷

原诗

慷慨论兵笑沐猴，尽将生死付酂侯。

手提汉鼎归真主，眼见黄旗出伪游。

此日王孙归故国，何年漂母葬荒丘。

英雄自古多遗恨，肠断秋风楚水流。