出自宋代晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》
拼音和注音
yī xiàng nián guāng yǒu xiàn shēn ， děng xián lí bié yì xiāo hún ， jiǔ yán gē xí mò cí pín 。
翻译及意思
片刻的时光，有限的生命，宛若江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚会，借酒消愁，对酒当歌，及时行乐，聊慰此有限之身。
词语释义
离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。
等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。
销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。
一向：（名）过去的某一段时期：～可好。②（副）表示从过去或上次到现在：～节俭。［近］一贯。
有限：（形）①对范围、数量、时间有限制的：～责任公司。②数量不多；程度不高：数量～，欲购从速|能力～。
酒筵：酒筵jiǔyán酒席接风酒筵
晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
原诗
一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。