臞庵

溪南溪北绕清漪,舍后舍前围短篱。
九九算来成底梦,休休归去复何疑。
添丁见客走赊酒,阿买能书供赋诗。
丘壑政非公子事,绮纨当预少年知。

作品评述

《臞庵》

溪南溪北绕清漪,
The creek winds around the clear ripples to the south and north,
舍后舍前围短篱。
The short fence encloses the back and front of the cottage.
九九算来成底梦,
After calculating nine nines, it turns into a bottomless dream,
休休归去复何疑。
Rest, rest, return and doubt no more.

添丁见客走赊酒,
Adding family members, entertaining guests, and going out to buy wine on credit,
阿买能书供赋诗。
Acquiring books and writing poems for offering.
丘壑政非公子事,
The affairs of governing hills and valleys are not meant for a noble son,
绮纨当预少年知。
Silk and brocade should be prepared for young people.

中文译文:

《臞庵》

溪水在南北两边环绕着清澈的涟漪,
短篱将小屋的前后围住。
计算了九九八十一次,终成了一场无底的梦,
放下一切疑虑,安心归去。

添了新丁,接待了客人,去赊酒,
买了很多书,为了写下赋诗。
治理丘壑不是公子的事务,
华美的衣裳应留给年轻人来欣赏。

诗意和赏析:
《臞庵》是一首描写自然环境和生活哲思的宋代诗词。诗的前两句描绘了诗人所在的清幽之地,以溪水和短篱为象征,表现了一种质朴宁静的生活状态。

而后两句则以九九得八十一的数字谐音,寄托了人们对于生命的无穷思考和追问。通过一连串的数字象征,表达了诗人对于人生的疑问和无奈,呼唤人们应顺其自然地归去,接受生活的变化和不可预测性。

最后两句以措辞简洁的形式,展示了诗人对于社会地位和世俗事务的淡漠态度。他认为治理丘壑并非富贵子弟的责任,而华美的衣裳应该为年轻人所欣赏,强调了知识和修养的重要性。

整首诗以简洁的语言表达了对于自然和人生的思索,以及对于知识和修养的重视。展示了宋代文人的儒雅情怀和对于自然与生命的深刻关注与理解。

诗词推荐

因思灵秀偶来游,碧玉寒堆万叠秋。直上太山高处望,根盘连接十余州。

平生似欠西湖债。每拼了、金貂解。妩媚烟云多变态。雕鞍来处,画船归去,花柳春风隘。玉京相接蓬壶界。入画遥山翠分黛。苏小不来时节改。一堤风月,六桥烟水,鹭约鸥盟在。

连岁遭饥馑,人无籴米钱。今秋好行路,到处说丰年。村酒新篘浊,溪鱼出网鲜。黄花留客醉,况近竹林边。

雪满空山晓会琴,耸肩驴背自长路。乾坤千古兴亡迹,公是公非总陆沉。

边云四顾浓,饥马嗅枯丛。万里八九月,一身西北风。偷营天正黑,战地雪多红。昨夜东归梦,桃花暖色中。

蘖山养子忒婆心,斫了摩挲不惮勤。悖逆儿郎浑不雇,钁头制得气凌云。

青鬓仙人列九卿,锦觞邀客对春城。筵前香篆将花气,院外松风杂鸟声。山带钟陵苍霭合,池分玄武绿波平。追欢近夜飘疏雨,归路垂鞭信马行。

道是南风竟北风,敢将蹭蹬怨天公。男儿要展回天策,都在千盘百折中。

客散平山堂上後,孰如子骏在扬州。解传鲍照旧辞赋,输尽芜城千古愁。

事随过眼尘常清,愁不关心梦更清。八十五年香火社,残经七卷席平一。

桑麦青青四月初,皇华使者又指车。为臣岂得辞王事,只向金銮坐读书。

舟兀东风怯晓寒,绿杨堤畔见青山。溯流不碍朝天去,掉鞅何当拜命还。半世光阴忧患裹,他时勋业笑谈间。儿童似觉吾衰老,只欲西归便丐閒。

先生晓开城旦书,坐与老农相嗫嚅。槐阴翠圆吏已散,归来下帘手撚须,胸中百纸无处使,静看穷达如呼虑。身閒睡饱亦不恶,何用一躍惊骀驽。去年凿池筑潜玉,清夜明月挂碧芦。先生独吟亦径醉,谁见露鹤寒相呼。径山老人笑疏懒,云当运动如户枢。朝来此老意不已,溪寺破雨遗天苏。

一日风帆数日程,绝知快意亦轻生。延缘始欲滨湖去,可奈同途莫并行。

眷恋。西湖岸。湖面楼台侵云汉。阿溪本是飞琼伴。风月朱扉斜掩。谢郎巧思诗裁翦。能动芳怀幽怨。

似则似矣,是则未是。若是伶俐衲僧,不作这般虫豸。

肩舆又作带星还,骑气遥瞻晚度关。已觉胜游同梦里,不知秀色尚眉间。鞭鲸浪欲浮沧海,卖鹤犹堪买好山。几日褰衣扣黄阁,云腴重试鹧鸪斑。

谪监陕郡滞贤才,清雪忻将紫诏开。缓步未亲龙扆去,迴车愿拥隼舆来。辞蒙得得过三径,送合迢迢到柏台。秋霁山川行色好,乘骢策蹇恨难陪。

谁传新语到边州,来自銮坡最紧头。句法自成台阁样,交盟犹为友朋谋。忆征西府劳清梦,望上东门想贵游。何似天风轻借助,放教归老钓鱼舟。

骨气已神仙,玄圃挺生贤。面上四时春,心次一壶天。人皆就法门栋梁上踔他光景,我道隶轩高士志趣飘然。若也未知涯涘,为君指出言诠。丹成若未归蓬岛,且结溪山风月缘。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。