重来万事堪惆怅，剪烛西窗共一觞。

出自元末明初刘永之的《重过北涧和韵》

拼音和注音

chóng lái wàn shì kān chóu chàng ， jiǎn zhú xī chuāng gòng yī shāng 。

翻译及意思

词语释义

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

剪烛西窗：原指思念远方妻子，盼望相聚秉烛长谈离别之情。后泛指亲友相聚畅谈。

刘永之

少随父宦游，治《春秋》学，工诗文，善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅，当世翕然宗之。明洪武初征至金陵，以重听辞归。有《山阴集》

---

原诗

北涧苍苍古木长，南塘夜雨落花香。

重来万事堪惆怅，剪烛西窗共一觞。