千佛参差半天上，四山环合一川平。

出自元魏初的《吾乡之崖有以青得名者余尝取以自号至元十四年偕御史国瑞外郎周卿有东州之行道出阆州阆之南二十馀里佛阁突兀因周览形胜得河南人王子京青崖石刻不知阆之崖与吾乡之崖一而二者耶抑海内一家山川脉络同一元气二而一者耶或》

拼音和注音

qiān fú cēn cī bàn tiān shàng ， sì shān huán hé yī chuān píng 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

合一：合一héyī合而为一,合成一体

一川：1.一条河流。2.一片平川；满地。3.一川也代表着美好、开阔。

半天：数量词。①白天的一半。②形容时间久：～才省悟过来。

环合：围绕。包围。如环之相联。形容机件组合精密契合。

山环：犹山坳。山峦环绕。

魏初

魏初，字太初，号青崖。元代宏州顺圣（今张家口阳原东城）人。生卒年均不详，约元世祖至元初（约公元一二六四年）前后在世，年六十一岁。好读书，尤长于春秋；为文简，而有法。少辟中书省掾吏，亲老告归，隐居教授。中统起，为国史院编修寻擢监察御史，疏陈时政，多见赏纳。官至南台御史中丞。初著有《青崖集》五卷，《四库总目》非独以文章贵，又足补史阙。《元史》有传。

原诗

遥遥阁道倚空青，湛湛澄江练影横。

千佛参差半天上，四山环合一川平。

云间烟火无閒地，画里升平有此行。

乡国三年六千里，偶于仙苑见崖名。