出自清庄年的《台湾八景》
拼音和注音
yī dài shā píng shuǐ yì tíng , yú zhōu lín jí bàng yáo tīng 。
翻译及意思
词语释义
一带:一带yīdài泛指某处和与它相连的地方北京一带税厂一带。——《广东军务记》桥边一带。
渔舟:捕鱼的船。
平水:平治水利。指银子的标准成色。集市名。在浙江绍兴东南,傍平水溪。唐时已成市,见唐元稹《序》。附近盛产茶,名为'平水茶'。旧平阳府城今山西临汾的别称,以城西南有平水支流得名。金元时称平阳所刻书籍为'平水板'。
鳞集:鳞集línjí[congregatelikeschooloffish]群集五台山上庙宇鳞集。
庄年
监生。七年(1742)升福建建宁知府,八年(1743)任分巡台湾道按察史司副使。在台期间,曾重修东安坊、台湾府儒学。范咸、六十七重修《台湾府志》时,曾负责协纂之工作。著有《澄台集》一卷
原诗
一带沙平水亦停,渔舟鳞集傍遥汀。
寥天夜黑难邀月,极浦灯红若聚星。
网蹙熹微穿爝火,波回历乱荡流萤。
远山欲看模糊甚,近岫还留半朵青。