归家不惜十年磨，他日还能报知己。

出自明王稚登的《杨伯翼赠日本刀歌》

拼音和注音

guī jiā bù xī shí nián mó ， tā rì hái néng bào zhī jǐ 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

不惜：（动）不顾惜，舍得：～牺牲自己的一切。

知己：（名）彼此了解，情谊深厚、关系密切的朋友：海内存～，天涯若比邻。

报知：犹禀告，告知。

王稚登

不详

---

原诗

杨郎手持一匣霜，赠我拂拭生寒芒。

铅刀纷纷空满目，君与此皆锷鱼肠。

南金换却东夷铁，上带倭奴髑髅血。

血未曾消刃未平，皎若莲花浸秋月。

灯前细看齯鹈锋，入手还疑蛟与龙。

门外湖深恐飞去，朱绳夜缚青芙蓉。

苔花斓斑土花紫，白虹沉沉卧寒水。

归家不惜十年磨，他日还能报知己。