座上复借韵送岢岚军通判叶朝奉

云间踏白看缠旗,莫忘西湖把酒时。
梦里吴山连越峤,樽前羌妇杂胡儿。
夕烽过后人初醉,春雁来时雪未滋。
为问従军真乐否,书来粗遣故人知。

作品评述

《座上复借韵送岢岚军通判叶朝奉》是苏轼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坐上复借韵送岢岚军通判叶朝奉,
在云之间踏着白色的云彩看着缠绕的军旗,
切勿忘记在西湖畔品酒的时光。
梦中吴山连着越峤,
在酒樽前羌妇与胡人杂处。
夕阳下,战火经过,人们初次醉意袭上心头,
春天的雁儿归来,雪尚未融化。
请问从军之中真的有快乐吗?
写下这封信送给故友,表达我对你的思念之情。

诗意:
这首诗词描绘了一个军官送别友人的场景。诗人苏轼以流畅的笔触,通过描绘云彩、军旗、西湖、吴山等景物,表达了对友人的深情告别之情。诗人在写作中展示了对战争和从军生活的思考,探讨了战争对人们的影响以及从军者是否真正能够获得快乐。

赏析:
这首诗词以苏轼独特的笔墨展现了丰富的意象和情感。首句中的“云间踏白看缠旗”描绘了诗人坐在云彩之间俯视战场的景象,表现出壮丽的气势。接着,诗人回忆起在西湖畔共饮美酒的时光,表达了对友情和美好回忆的怀念之情。

诗中的吴山和越峤是历史上的两个地名,它们象征着壮丽的山河景色和英雄的传说。通过在梦中将吴山与越峤连在一起,诗人将历史的荣耀与个人的思绪交织在一起,给诗词增添了一层深意。

诗的后半部分,诗人通过描绘夕阳下的战火、春天归来的候鸟和尚未融化的雪,表达了战争与和平、冬寒与春暖的对比。最后,诗人向故友寄去这封信,表达了对友情的思念,并询问从军者是否真正能够获得快乐,暗示了对战争本质的思考。

这首诗词通过丰富的意象和情感,以及对战争和从军生活的思考,展示了苏轼独特的艺术才华和对人生哲理的思索。它既是一首描绘壮丽景色和友情的诗篇,也是对战争与快乐的探讨,给读者留下深刻而动人的印象。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

彼狡之将死,若有以见。既见既恶之,引袂蒙面。谓人莫尔辨,而自辨之。谁谓无鬼,孰俾之谴。

黄州终始宋名臣,载世逢时见裔孙。赐第中宸跻甲等,迁官京寺出殊恩。文章已复光儒馆,风节应须继祖门。坚请麾符知有意,聊将慈惠振元元。

二仪积风雨,百谷漏波涛。闻道洪河坼,遥连沧海高。职思忧悄悄,郡国诉嗷嗷。舍弟卑栖邑,防川领簿曹。尺书前日至,版筑不时操。难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛。燕南吹畎亩,济上没蓬蒿。螺蚌满近郭,蛟螭乘九皋。徐关深水府,碣石小秋毫。白屋留孤树,青天矢万艘。吾衰同泛梗,利涉

欲鸣不鸣衔口马,欲去不去羸角羝。排天绝叫河汉裂,只舸飞上岷江西。

岭险藤迷路,山高石作城。片云何处雨,孤客此时情。茅屋几家在,秋风半夜生。旅魂愁已绝,况听鼓鼙声。

山夫留意向丹梯,连帅邀来出药畦。常见浙东夸镜水,镜湖元在浙江西。

般门难呈拙,抑屋方自咎。诗肩卓两峰,因君笑今又。袖手非不佳,拜赐良独厚。翩翩王公孙,肝肺衷绘绣。向来传新作,价欲擅文囿。妙语再堕前,吟玩忘昏昼。江涛骇澎湃,风竹聆疎瘦。足我学古心,如饮得美酎。气无寒郊寒,派续后山后。采采葩华林,群芳酿孤茂。错刀合琼瑶,内索

能栖杏梁际,不与黄雀群。夜影寄红烛,朝飞高碧云。含情别故侣,花月惜春分。

张公遂如此,海内共悲辛。逆虏犹遗种,皇天夺老臣。深知万言策,不愧九原人。风雨津亭暮,辞君泪满巾。

采阴丹法起何时,后汉刘晟亦自迷。不免轮回归复道,岂将淫慾益愚痴。狗猪行状称为妙,神鬼阴谋不可欺。争似无为清静道,一炉金就养婴儿。

千载归来辽海东,江山如旧里闾空。时平未觉身难遇,学赡依然说不穷。着绣昼行真细事,一车磬折得深衷。圣朝未有徐州相,剩作功名跨数公。

明妃风貌最娉婷,合在椒房应四星。只得当年备宫掖,何曾专夜奉帏屏?见疏从道迷图画,知屈那教配虏庭?自是君恩薄如纸,不须一向恨丹青。

槛外雨波新涨,门前烟柳浑青。寂寞文园淹卧久,推枕援琴涕自零。无人著意听。绪绪风披芸幌,骎骎月到萱庭。长记合欢东馆夜,与解香罗掩绣屏。琼枝半醉醒。

忽然太行雪,昨夜飞入来。崚嶒堕庭中,严白何皑皑。奴婢晓开户,四肢冻徘徊。咽言词不成,告诉情状摧。官给未入门,家人尽以灰。意劝莫笑雪,笑雪贫为灾。将暖此残疾,典卖争致杯。教令再举手,夸曜馀生才。强起吐巧词,委曲多新裁。为尔作非夫,忍耻轰暍雷。书之与君子,庶免

谁使权奸酿祸深,末流无复救危枰。君臣霄壤难同死,杜稷丘墟可再生。叔宝井中空大辱,鲁连海上特虚名。一家骨肉俱鱼腹,留得丹心万古明。

秋千院落重帘暮,彩笔闲来题绣户。墙头丹杏雨余花,门外绿杨风后絮。朝云信断知何处?应作襄王春梦去。紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路。

珠箔上银钩,春花压翠楼。笙歌何处响,鹦鹉对人愁。

马风宁海,遇重阳十八。憨憨地、就中奸黠。六尘绝。纵逍遥自在,开怀豁畅,云游水历,琼瑶路如冰滑。补天缺。下功收五彩,经营活雪。调龙虎、撞关冲节。得真悦。见晴空莹净,圆圆正正,光辉晃朗,元来自

天衢未得便,假道海边城。任大才胜器,官间不称名。劝农吟少暇,忧物睡常轻。见说行春处,和风满旆旌。

学书须学颜真卿,作诗须作陶渊明。其它泚笔本骫骳,便有风骨非天成。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。