出自清顾太清的《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》
拼音和注音
guī zhōng nǚ bàn 、 tiān biān jiā huì ， duō shì fēn fēn qí dǎo 。
翻译及意思
词语释义
祈祷：（动）一种宗教仪式，信仰宗教的人向神默告自己的愿望。也指求神降福免祸的迷信活动。
纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。
闺中：闺中，读音为guī zhōng，汉语词语，意思是宫室之中。
天边：天边tiānbiān无限的空间你从哪里来的,亲爱的小东西?从天边来到这里。
女伴：女性的伴侣。女性的同伴
顾太清
顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。
原诗
新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。栏干斜转玉绳低，问乞得、天机多少？闺中女伴、天边佳会，多事纷纷祈祷。神仙之说本虚无，便是有、也应年老。