烟波日暮知何处，天畔疏峰相对吟。

出自明章美中的《毗陵道中遇司勋皇甫子循舟有诗相贻奉答》

拼音和注音

yān bō rì mù zhī hé chù ， tiān pàn shū fēng xiāng duì yín 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

章美中

一作吴县人。嘉靖二十六年进士。授大理寺评事，数迁为江西按察佥事，屡治严嵩家奴横行及藩王不法事。以治绩荐，严嵩衔其不附己，不予升迁。久之，始迁广西布政司参议，再迁四川按察副使。以徙地愈远，遂遁归。隆庆初卒，年五十四。有《章玄峰集》

---

原诗

三月轻风桃李阴，春城吹入客愁深。
扁舟未逐五湖去，华发空随双鬓侵。
芳草东归故园色，江流北转逐臣心。
烟波日暮知何处，天畔疏峰相对吟。