音容地下风流尽，骨肉人间父党稀。

出自明韩日缵的《从父明府公没一年矣瞻礼遗像愀然有感赋呈伯兄仲兄》

拼音和注音

yīn róng dì xià fēng liú jǐn ， gǔ ròu rén jiān fù dǎng xī 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

地下：（名）地面之下；地层内部：～水|～资源|～核实验。②（形）秘密的；不公开的：～工作|～组织。

音容：音容yīnróng声音与容貌一别音容两渺茫。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

骨肉：（名）①比喻血统关系近的亲人：亲生～。②比喻关系非常密切，不可分离：～相连。

下风：（名）①风所吹向的那一方：工业区设在城市的～。［反］上风。②比喻作战或比赛的一方所处的不利地位：甘拜～。［反］上风。

父党：指父系的亲族。亦指父亲一辈的人

韩日缵

不详

---

原诗

竹林何处怨残晖，三径荒芜竟不归。

每忆清辉真似梦，忽瞻遗像是耶非。

音容地下风流尽，骨肉人间父党稀。

赖有谢家兄弟好，池塘春草正芳菲。