九衢南面色，苍翠绝纤尘。

出自唐裴说的《终南山》

拼音和注音

jiǔ qú nán miàn sè ， cāng cuì jué xiān chén 。

翻译及意思

词语释义

纤尘：（名）细小的灰尘：～不染。

苍翠：（形）深绿色：山峦～|松柏～|雨后的山峦，～欲滴。［近］碧绿。［反］枯黄。

南面：〈动〉面朝南。古代以面朝南为尊位，君主临朝南面而坐，因此把登上帝位称为“南面为王”。

面色：（名）脸部的气色：～红润。

裴说

裴说，桂州（今广西桂林）人。唐哀帝天祐三年（906）丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官：吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世，早年窘迫于乱离，奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎，天祐四年（907），天下大乱，裴见升迁无望，即携眷南下，唐朝灭亡，全家于湖南石首一地约住半年，又因战火波及，再向家乡逃难，不久，于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意，追求新奇，又工书法，以行草知名。

---

原诗

九衢南面色，苍翠绝纤尘。寸步有闲处，百年无到人。
禁林寒对望，太华净相邻。谁与群峰并，祥云瑞露频。