出自明末清初钱谦益的《《西湖杂感》二十首(其二十)》
拼音和注音
yǎn huà xī hú miàn mù fēi ， fēng luán cè duò shuǐ zhēng fēi 。
翻译及意思
词语释义
西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖
面目：（名）①同“面貌”①：～狰狞|～可憎。［近］面目。②同“面貌”②：政治～|不见庐山真～。［近］面目。③面子；脸面：任务完不成，我有何～见同志们。
湖面：明代诗人陈昂创作的一首五言律诗。湖水表面。
峰峦：（名）连绵的山峰：～起伏。
钱谦益
钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。清初诗坛的盟主之一。常熟人。明史说他“至启、祯时，准北宋之矩矱” 明万历三十八年（1610）一甲三名进士，他是东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。在明末他作为东林党首领，已颇具影响。马士英、阮大铖在南京拥立福王，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，仍为礼部侍郎。
原诗
罨画西湖面目非，峰峦侧堕水争飞。
云庄历乱荷花尽，月地倾颓桂子稀。
莺断曲裳思旧树，鹤髡丹顶悔初衣。
今愁古恨谁消得，只合腾腾放棹归。
二十首(其二十)》