出自元张雨的《夕佳楼》
拼音和注音
xī shān zhāo qì shuǎng ， nán shān xī qì jiā 。
翻译及意思
词语释义
西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。
南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。
朝气：（名）奋发向上，力求进取的精神状态：～蓬勃|富有～。［反］暮气。
张雨
张雨（1283～1350）元代诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。诗文、诗文、书法、绘画，清新流丽，有晋、唐遗意。年二十弃家为道士，居茅山，尝从开元宫王真人入京，欲官之，不就。
原诗
西山朝气爽，南山夕气佳。
朝爽人共忻，夕佳吾所怀。
山僧阅世久，结庐深避乖。
蕙楼将对峙，菌阁亦双排。
维南列崇阜，不受烟岚霾。
我亦迟暮人，心迹倦鸟偕。
兹焉记高躅，庶与静者谐。