咏罢柏舟掩卷嗟，忽闻精卫出秦家。

出自清末近现代初陈毓瑞的《挽绍兴秦烈妇二首(其一)》

拼音和注音

yǒng bà bǎi zhōu yǎn juǎn jiē ， hū wén jīng wèi chū qín jiā 。

翻译及意思

词语释义

精卫：古代神话中的鸟名。白喙赤足，首有花纹，据说为炎帝幼女溺死海边所化。因不甘白白被海水淹死，常衔木石填海。也称为「冤禽」。

掩卷：掩卷yǎnjuàn合上书本掩卷而泣。

陈毓瑞

不详

原诗

咏罢柏舟掩卷嗟，忽闻精卫出秦家。

鸿惊塞北伤春柳，蝶梦江南带雪花。

强笑为欢全父命，返魂归榇计天涯。

料知无限不平恨，化作钱塘处处鸦。