荒村古岸谁家在，野水浮云处处愁。

出自唐代朱放的《乱后经淮阴岸》

拼音和注音

huāng cūn gǔ àn shuí jiā zài ， yě shuǐ fú yún chù chù chóu 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

处处：（副）各处；各方面：祖国～有亲人|～严格要求自己。

谁家：1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。

荒村：荒村huāngcūn[desolateandout-of-the-wayvillage;desertedvillage]偏僻荒凉、人烟稀少的村落。

朱放

[唐]（公元七七三年在世）字长通，襄州南阳人。生卒年均不详，约唐代宗大历中前后在世。初居汉水滨，后以避岁馑迁隐剡溪、镜湖间。与女诗人李冶，上人皎然，皆有交情。大历中，辟为江西节度参谋。贞元二年，（公元七八六年）诏举“韬晦奇才”，下聘礼，拜左拾遗，辞不就。放著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

---

原诗

荒村古岸谁家在，野水浮云处处愁。
唯有河边衰柳树，蝉声相送到扬州。