幽趣十二首

幽趣无人会,欣然自解颜。
雨来飞鸟急,沙静小鱼闲。
翠滴峰峦表,香霏草木间。
吾心久忘物,物意苦相关。

作品评述

《幽趣十二首》是一首宋代的诗词,作者是郑刚中。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

幽趣无人会,
In solitude's delights, none understand,
欣然自解颜。
With joyful countenance, I find solace grand.
雨来飞鸟急,
When rain descends, birds hasten to fly,
沙静小鱼闲。
While sands lie still, small fish leisurely ply.
翠滴峰峦表,
Emerald drops adorn peaks and valleys wide,
香霏草木间。
Fragrant mists entwine grasses and trees beside.
吾心久忘物,
My heart, long detached from worldly care,
物意苦相关。
Yet the essence of things still causes me despair.

诗词的译文:
Solitary Pleasures in Twelve Verses

In solitude's delights, none understand,
With joyful countenance, I find solace grand.
When rain descends, birds hasten to fly,
While sands lie still, small fish leisurely ply.
Emerald drops adorn peaks and valleys wide,
Fragrant mists entwine grasses and trees beside.
My heart, long detached from worldly care,
Yet the essence of things still causes me despair.

诗意和赏析:
《幽趣十二首》描绘了作者郑刚中在幽静的环境中领略到的乐趣和感悟。整首诗以自然景物为背景,表达了作者对自然的喜爱和对人世间物欲纷扰的远离之情。

诗的前两句表达了幽静之境中的乐趣,作者欣然面对这片幽静之地,但同时也感叹自己的体验无法被他人所理解。接下来的两句描述了雨天的景象,雨水的降临使得鸟儿匆忙飞离,而沙滩则静谧宁闲,小鱼们悠然自得。这里通过对自然景物的描绘,突显了作者对安静与宁谧的追求。

接下来的两句描述了景色中的翠绿和芳香。翠滴峰峦表,形容山峦上洒落的翠绿雨滴,展现出自然界的美景。香霏草木间,描绘了芬芳的雾气弥散在花草树木之间。这里作者通过描绘自然的美景,表达了对自然的赞美和对美的追求。

最后两句表达了作者内心的感受。吾心久忘物,意味着作者已经超脱了尘世的物欲纷扰,心境宁静。然而,物意苦相关,说明即使远离尘嚣,作者仍然无法完全摆脱对人世间事物的牵挂和困扰。这里融入了对人生哲理的思考,表达了对人生的深邃思索。

整首诗词通过对自然景物的描绘和对内心感受的表达,展示了作者对自然的热爱和对尘世的超脱。它表达了一种在幽静中领悟生命真谛、超越尘世烦恼的心境,具有深邃的思想内涵。

作者介绍

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙復州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世成刻本(藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《金华丛书》所收同治十一年永康胡凤丹据康熙重刻本(简称金华丛书本)及《两宋名贤小集·石羊山房集》等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

清跸传音紫集来,逡巡万玉拥钧台。南山镇地符长算,北斗倾霞入宴杯。镐饮篇中鱼汪漾,虞韶声里凤徘徊。年年赤帝乘离月,长见云龙帐殿开。

人皆贪禄利,白首更营营。若见无为理,兼忘不朽名。幽禽窥饭下,好药入篱生。梦觉幽泉滴,应疑禁漏声。

腊残春到无多日,留得清芬伴倾椒。却放东风吹冻裂,遣渠堤柳又新条。

皓月流华光,微霄暧虚碧。空庭四无人,及此美□夕。霏微弄香雾,淡荡舒玉色。离离花影斜,梢梢兰露滴。颓然意忘倦,欲起还自惜。春情谅难得,后夜空相忆。

五月五日天晴明,杨花绕江啼晓莺。使君未出郡斋外,江上早闻齐和声。使君出时皆有准,马前已被红旗引。两岸罗衣破晕香,银钗照日如霜刃。鼓声三下红旗开,两龙跃出浮水来。棹影斡波飞万剑,鼓声劈浪鸣千雷。鼓声渐急标将近,两龙望标目如瞬。坡上人呼霹雳惊,竿头彩挂虹蜺晕。

已是秋阴更夕曛,乱山高下起寒云。危楼愿见客何处,远笛不知人厌闻。身外流年波渺渺,眼前生事叶纷纷。此愁万斛谁量得,直为重拈庾信文。

香山誉望不可攀,香山之后传香岩。香岩硉矹耸人目,香岩秀气超尘凡。香岩之风清可掬,终日哦松适幽独。愧我无能老杜门,何时一笑披青云。

仲月景气佳,东林一登历。中有故人诗,凄凉在高壁。精思长悬世,音容已归寂。墨泽传洒馀,磨灭亲翰迹。平生忽如梦,百事皆成昔。结骑京华年,挥文箧笥积。朝廷重英彦,时辈分圭璧。永谢柏梁陪,独阙金门籍。方婴存殁感,岂暇林泉适。雨馀山景寒,风散花光夕。新知虽满堂,故情

眼见黄叶落,耳闻孤雁鸣。咦,溪上秋光分外清。

般游念未稳,又别住山人。雁影水中字,云心江上宾。同条如是住,千里亦成邻。深翠一枝玺,腐红五合陈。回途登鸟道,华木故园春。

君子为利博。达人树德深。苹藻由斯荐。樵苏幸未侵。恭闻正臣祀。良识佩韦心。容范虽年代。徽猷若可寻。菊花随酒馥。槐影向窗临。鹤飞疑逐舞。鱼惊似听琴。漳流鸣磴石。铜雀影秋林。

月色满湖村。枫叶芦花共断魂。好个霜天堪把盏,芳樽。一榻凝尘空掩门。此意与谁论。独倚阑干看雁群。篱下黄花开遍了,东君。一向天涯信不闻。

水阔天低欲尽头,柳花如雪暗归舟。平生解识沧洲趣,何处飞来双白鸥。

闻君作茅庐,正在西轩西。定移旧蔬圃,稍改新药畦。其高如伯鸾,况亦有隐妻。今方汉德盛,不必之会稽。

鄞江一丈水,清可照人心。

槛外客山今对展,禊时朋酒占初筵。十年重访苏堤柳,总付春光入画船。

水边林下逢衲子,我亦来追六月凉。传得黄州新句法,茗搜文字响枯肠。

斗悬金印心难动,屏列春山眼暂开。

谪官无俸突无烟,惟拥琴书尽日眠。还有一般胜赵壹,囊中犹贮御书钱。

越客重过岁五移,鹿田祠下久栖迟。至今贫贱身谁屈,如旧饥寒心自知。远涧竹泉秋后别,孤峰云径晓来思。所嗟咫尺稀相见,君若还山那可期。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。