未免他乡似故乡，万家云树总苍茫。

出自清黄道让的《北道题壁》

拼音和注音

wèi miǎn tā xiāng shì gù xiāng ， wàn jiā yún shù zǒng cāng máng 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

苍茫：（形）空旷；迷茫；没有边际：暮色～。

万家：旧时指受百姓爱戴的地方官。

未免：（副）实在是；不能不说是：你这样做～太过分了。

黄道让

不详

---

原诗

未免他乡似故乡，万家云树总苍茫。

风前客试新调马，雨后人耕旧战场。

村学书声停卓午，社翁醉影散斜阳。

湖山满眼虽然好，不及关门一炷香。