旧梦飘零不可思，浮萍飞絮再生期。

出自清杨翰的《画眉关》

拼音和注音

jiù mèng piāo líng bù kě sī ， fú píng fēi xù zài shēng qī 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

飞絮：飞絮fēixù飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

浮萍：又称“青萍”。单子叶植物，浮萍科。一年生草本。植物体叶状，浮在水面。叶扁平，两面都是绿色，下面有一条根。广布于世界各地。全草入药。

再生：（动）①再次获得生命：～父母（多指救命恩人）。②有机体的一部分在脱落、损坏或截除后又重新生长。③废品加工后恢复原有性能，成为新的产品：～资源。

旧梦：（名）比喻曾经经历过的事：重温～。

杨翰

不详

---

原诗

旧梦飘零不可思，浮萍飞絮再生期。

西风万里吹游子，愁听空山叫画眉。