云间才子气翩翩，偶尔相逢入洛年。

出自明徐熥的《赠李茂承太学》

拼音和注音

yún jiān cái zǐ qì piān piān ， ǒu ěr xiāng féng rù luò nián 。

翻译及意思

词语释义

翩翩：（形）①形容动物飞舞的样子，也形容轻快地跳舞：～起舞。②（书）多指青年男子举止潇洒：～少年。

才子：（名）特别具有才华的人。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

偶尔：（副）有时候；间或：～写日记。②（形）偶然发生的：～的情形。［近］偶然|间或。［反］经常|常常。

徐熥

不详

---

原诗

云间才子气翩翩，偶尔相逢入洛年。

半夜孤帆三泖月，一秋双屐六朝烟。

匣中紫气频看剑，笔底青山不卖钱。

同是天涯流落客，何妨长醉酒垆边。