问君此去何时回，安能西子湖头放歌逐君去，一洗胸中结轖之尘埃。

出自明陶振的《送章彦德游钱塘》

拼音和注音

wèn jūn cǐ qù hé shí huí ， ān néng xī zǐ hú tóu fàng gē zhú jūn qù ， yī xǐ xiōng zhōng jié sè zhī chén āi 。

翻译及意思

词语释义

放歌：放歌fànggē放声歌唱放歌一曲

尘埃：（名）尘土。

安能：无奈改变某些事物语气助词。

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

西子：西施。

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

西子湖：即西湖。

陶振

不详

---

原诗

钱塘之地何雄哉，秀压元圃超蓬莱。

大江如龙天际起，山从佛国西飞来。

云间三百六十寺，合丹凝紫开楼台。

涌金门前浪花白，好峰两点青如苔。

宋朝文物已草莽，荒碑遗碣高崔嵬。

黄龙白虎消王气，金凫玉雁飞寒灰。

鸱?浮江去不返，渺渺万里云涛堆。

吾生守拙门不出，结屋低傍山之隈。

会稽未及探禹穴，赤城未及游天台。

每怀此地不得到，矫首遐望空徘徊。

君今远游别我去，南风十幅蒲帆开。

望湖楼前吹铁笛，冷泉亭下传瓷杯。

问君此去何时回，安能西子湖头放歌逐君去，一洗胸中结轖之尘埃。