黄叶西风，白头遗老，小园身世。

出自清末近现代初赵熙的《大圣乐.题霁园》

拼音和注音

huáng yè xī fēng ， bái tóu yí lǎo ， xiǎo yuán shēn shì 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

遗老：遗老yílǎo∶指改朝换代后仍忠于前一朝代的老年人∶指经历世变的老人

赵熙

不详

---

原诗

黄叶西风，白头遗老，小园身世。

算五年、清浅蓬莱，在水一方，除却漏舟何地。

对雪自惊尧年鹤，尽城廓、人民清泪里。

悲秋气、试横揽八荒，女萝山鬼。

前尘莫谈癸巳，问谁是花潭谁栗里。

历两朝人事，一般烟雨，何年晴霁。

苦信几行龙溪录，剩元子、荒亭堆战史。

谈经所，百年后、夏峰苍翠。