约略当时在盛年，如兰臭味如田面。

出自清张洵佳的《题华墨亭前辈遗像》

拼音和注音

yuē lüè dāng shí zài shèng nián ， rú lán chòu wèi rú tián miàn 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

盛年：年轻壮盛的时期。

臭味：臭恶之气味。

约略：大概;大略。

田面：指田地的表土。耕地的面积。

张洵佳

不详

---

原诗

墨亭先生我曾见，琴川接座陪清宴。

约略当时在盛年，如兰臭味如田面。

中年人事走天涯，别后光阴迅如箭。

归来重到郑公乡，迎人但有堂前燕。

惟馀事迹播声称，流传不与沧桑变。

竹林小阮我同年，示我遗容并家传。

先生功在卫乡闾，义旂高张倡团练。

先生行在笃宗祊，义庄继起恤贫贱。

生成天性复肫然，怡怡兄弟情无间。

忠厚传闻行路人，路人个个呼爷遍。

古之所称乡大夫，殁而祭社斯人选。

难得传神好画工，至今奕奕神犹现。

遗像清高式典型，新诗当作椒兰荐。