岳阳楼观倚晴空，楼外君山指顾中。

出自元梁曾的《登岳阳楼二首(其二)》

拼音和注音

yuè yáng lóu guān yǐ qíng kōng ， lóu wài jūn shān zhǐ gù zhōng 。

翻译及意思

词语释义

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

岳阳楼：湖南省·岳阳市西门古城楼。相传三国·吴·鲁肃在此建阅兵台，唐·开元四年（公元年）中书令张说谪守巴陵（即今岳阳市）时在旧阅兵台基础上兴建此楼。主楼三层，巍峨雄壮。登楼远眺，八百里洞庭尽收眼底，为古今著名风景名胜。

晴空：（名）晴朗的天空：～万里。

楼观：泛指楼殿之类的高大建筑物。

梁曾

少好学。世祖时，以荐辟中书左三部会史。累知南阳府，使安南，其君遣遗爱奉表从曾入献方物。历淮安路总管，复使安南，还，进所与陈日焌往复议事书，帝大悦，解衣赐之。仁宗时，官至集贤侍讲学士，国有大政，必命曾与议之。晚年寓居淮南，日以书史自娱

---

原诗

岳阳楼观倚晴空，楼外君山指顾中。

地势平吞三楚远，赋兰高压九江雄。

乾坤好句唐工部，廊庙雄文宋范公。

秋晚登临正奇绝，只疑身在水晶宫。