王家多难为前驱，休说封侯志尚虚。

出自清郭开泰的《寄衣曲》

拼音和注音

wáng jiā duō nán wei qián qū ， xiū shuō fēng hóu zhì shàng xū 。

翻译及意思

词语释义

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

多难：1.〈副+形〉多么难。2.〈形〉多种难题。

封侯：封拜侯爵。泛指显赫功名。

王家：犹王室，王朝，朝廷。王侯之家。

前驱：（名）在前面起领导作用的人或事物：革命～。

郭开泰

不详

---

原诗

商飙落叶如飞燕，寒衣处处催针线。

征夫一去未曾还，十载相思不相见。

相见家乡讵有期，旧衣寄尽寄新衣。

织成窗外三更月，缝就镫前半晓鸡。

忆昔裁衣手腕轻，算来宽窄能相称。

悠悠离别已多年，心意商量愁未定。

定识腰肢旧日非，剪来那得更宽围。

试把妾身还自约，嫁衣宽尽不相依。

再四丁宁寄徒侣，愿见儿夫亲付与。

泪痕滴上半成殷，到日开时应认取。吁嗟乎！

王家多难为前驱，休说封侯志尚虚。

又恐思家徒乱意，衣间不付一封书。