白首同归桑梓日，旧游山水得重过。

出自明顾璘的《同鲁南宿天界竹居》

拼音和注音

bái shǒu tóng guī sāng zǐ rì ， jiù yóu shān shuǐ dé zhòng guò 。

翻译及意思

词语释义

山水：1.山上流下来的水。2.山和水。3.指山水画。

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。

白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。

同归：同归，有同样的结局或目的。

白首同归：比喻友情坚固，虽年老而不改。

顾璘

不详

---

原诗

白首同归桑梓日，旧游山水得重过。

聊依僧饭炊菰米，更理渔蓑缀薜萝。

花老不知春事尽，竹深偏爱雨声多。

旁人莫讶追欢剧，岁月翩翩奈尔何。