翠柏丹崖，碧云深锁神仙府。

出自宋郭章的《点绛唇（天圣宫）》

拼音和注音

cuì bǎi dān yá ， bì yún shēn suǒ shén xiān fǔ 。

翻译及意思

词语释义

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

仙府：仙人所住的府第。借称道观。仙界的官署。

翠柏：1.柏科翠柏属下的一个种。2.翠柏属的各种植物的统称。

郭章

郭章，字仲达，世居昆山，宋朝人，约与龚明之同时。自幼工於文，游京师太学有声。后守城有功拜官，被荐居帅幕。官至通直郎。卒於京师，年四十馀。事见《中吴纪闻》 卷六。

---

原诗

翠柏丹崖，碧云深锁神仙府。势盘龙虎。楼观雄中土。
我欲停时，又恐斜阳暮。黄尘路。客怀良苦。满目西山雨。