出自清末近现代初易顺鼎的《酹江月(其一)甲戌十七初度》
拼音和注音
qiū shì qīng shān ， chūn rén hóng dòu ， zhù shèn shāng xīn jí 。
翻译及意思
词语释义
红豆：1.植物名。蝶形花科菜豆属，一年生草本。叶为复叶，由三枚小叶组成，荚细长，表面光滑无毛，内含七至十粒暗红色种子。分布于中国、韩国及日本等地。2.∶相思子树的种子,色鲜红,古代文学作品中常用来象征相思,也叫“相思子”。3.鸡母珠的别名。
青衫：意思为青色的衣衫；黑色的衣服。古代指书生。
伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。
易顺鼎
诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
重阳节近，是湘中骚客，悬弧之日。
堕地百忧从此始，悔别玉楼长吉。
秋士青衫，春人红豆，著甚伤心极。
前途事黑，倩谁问个消息。
谁知好梦如烟，华年似水，转瞬皆陈迹。
佛地仙天何处也，这点因缘未毕。
病里求生，愁中觅死，天亦难为力。
菊花开了，且拚痛饮今夕。