采芝却到蓬莱上，花里犹残碧玉钟。

出自唐刘言史的《赠成鍊师四首(其二)》

拼音和注音

cǎi zhī què dào péng lái shàng ， huā lǐ yóu cán bì yù zhōng 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

碧玉：1.矿石物。含铁的石英。2.年轻貌美的女子：小家～。

刘言史

刘言史(约公元742年至813年间)，唐代诗人。藏书家，赵州邯郸人。约公元742年至813年间，约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节，不举进士。与李贺同时，工诗，美丽恢赡，自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄，尝造节度使王武俊。武俊好词艺，特加敬异卒后，葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷，《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时，颇好文学，为之请官，诏授枣强县令，世称“刘枣强”，但未就任。

原诗

黄昏骑得下天龙，巡遍茅山数十峰。

采芝却到蓬莱上，花里犹残碧玉钟。