纪事

吾父矢报国,战死于蓟丘。
父马为贼乘,父尸为贼收。
父仇不能报,有愧秦女休。
乘贼不及防,夜进千貔貅。
杀贼血漉漉,手握仇人头。
贼众自相杀,尸横满坑沟。
父体舆梓归,薄葬荒山陬。
相期智勇士,概焉赋同仇。
蛾贼一扫清,国家固金瓯。

作品评述

诗词《纪事》是清代毕著所作,描写了作者的父亲为国家而战,却不幸战死于蓟丘。诗中描述了父亲的马被敌人骑乘,父亲的尸体被敌人收走,作者无法为父仇报仇,感到对不起秦女休(指自己的母亲)。然而,作者在夜间设下陷阱,成功地杀死了敌人,手握着仇人的头颅。敌人互相残杀,尸体遍布坑沟之中。父亲的遗体被送回家,葬于荒山陬,作者发誓要与智勇之士相约,共同为国家复仇。最后一句表达了作者希望能够一扫贼寇,使国家固若金瓯的愿望。

这首诗词通过铿锵有力的语言描绘了作者对父亲的敬爱和对族群仇敌的愤恨。诗中的父亲是一个为国家奋斗的英勇士兵,他的战死使得作者深感悲痛和愧疚。然而,作者并没有沉湎于悲伤之中,他利用夜晚的隐蔽性成功地实施了复仇行动,杀死了敌人,体现了智勇与决心。最后,作者表达了自己希望能够与志同道合的人共同努力,将国家恢复到安定繁荣的状态。

诗词的中文译文如下:

《纪事》

吾父矢报国,战死于蓟丘。
My father fought for the country, died in Ji Qiu.
父马为贼乘,父尸为贼收。
Father's horse ridden by the enemy, father's corpse taken by the enemy.
父仇不能报,有愧秦女休。
Unable to avenge my father's enemies, I feel guilty towards my mother.
乘贼不及防,夜进千貔貅。
Unprepared for the ambush, I approached silently in the night.
杀贼血漉漉,手握仇人头。
Killing the enemy, blood flowing, I held the enemy's head.
贼众自相杀,尸横满坑沟。
The enemies killed each other, corpses scattered in ditches and holes.
父体舆梓归,薄葬荒山陬。
Bringing my father's body back, he was buried in a desolate mountain.
相期智勇士,概焉赋同仇。
I vowed to meet with brave and intelligent warriors, unite together against the enemy.
蛾贼一扫清,国家固金瓯。
Sweeping away the treacherous enemies, the nation will be strong and prosperous like a golden bowl.

这首诗词表达了作者对父亲的敬仰和对国家的忠诚。同时,它也强调了诗人的决心和意志,要为父亲的仇敌报仇,并希望与其他英勇的志士共同努力,保卫国家。诗中运用了描写战斗场景和情感表达的手法,使得诗词充满了激情和力量。

诗词推荐

北都留守将天兵,出入香街宿禁扃。鼙鼓夜闻惊朔雁,旌旗晓动拂参星。孔璋旧檄家家有,叔度新歌处处听。夷落遥知真汉相,争来屈膝看仪刑。

水阁无尘午昼长。薰风十里藕花香。一番疏雨酿微凉。旋点新茶消睡思,不将_醁恼诗肠。阑干倚遍挹湖光。

城上风威冷,江中水气寒。戎衣何日定,歌舞入长安。

相思何日重相见,山远水偏长。凤弦虽断,鸾胶难接,愁满离肠。最伤情处,鲛绡遗恨,翠靥留香。故人何在,浓阴深院,斜月幽窗。

谦卑六位得,豫乐四爻非。庄敬与安肆,冥冥祸福几。

极浦三春草,高楼万里心。楚山晴霭碧,湘水暮流深。忽与朝中旧,同为泽畔吟。停杯试北望,还欲泪沾襟。

外强火未退,中锐金方战。一夕风雨来,炎凉随数变。徐徐炎景度,稍稍凉飙扇。枕簟忽凄清,巾裳亦轻健。老夫纳秋候,心体殊安便。睡足一屈伸,搔首摩挲面。褰帘对池竹,幽寂如僧院。俯观游鱼群,仰数浮云片。闲忙各有趣,彼此宁相见。昨日闻慕巢,召对延英殿。

秀色惊老眼,见此千丈松。门如翟廷尉,人愧王沂公。骊珠损佳惠,衰迟岂宜蒙。三复不能已,一室生清风。

道德富瀛海,百谷输浩渺。云梦吞什伯,坐映黄陂小。斯文再炳蔚,精义凌缥缈。典谟追灏噩,协气充四表。

溪山隔岸好,风雨过桥危。何似高楼上,停云且赋诗。

寒令夺春令,六花侵百花。塘冰胶燕觜,野水涩芹牙。拥柱轻於絮,吹墀净若沙。乳禽饥啄木,谁悮拨琵琶。

泪洒香江汲水门,几回望望欲招魂。当年轻负读书约,白首如何报旧恩。

东上高山望五湖,雪涛烟浪起天隅。不知范蠡乘舟后,更有功臣继踵无。

领合号亲贵,光宗始用儒。谅惟医国手,果验活人书。负郭可税驾,行田宜蹇驴。相看满川月,无计遣长须。

文公阙里女星源,手泽遗书尚有传。精舍三年常作主,修程千里若登仙。青衫槐笏存家谱,练带花屏拥客船。故老或询予出处,为言索米向金渊。

岁七月,火伏而金生。客有鼓琴于门者,奏霹雳之商声。始戛羽以騞砉,终扣宫而砰駖.电耀耀兮龙跃,雷阗阗兮雨冥。气呜唅以会雅,态欻翕以横生。有如驱千旗,制五兵;截荒虺,斫长鲸。孰与广陵比,意别鹤俦精而已。俾我雄子魄动,毅夫发立。怀恩不浅,武义双辑。视胡若芥,剪羯

万里流沙道,西征过北门。但添新战骨,不返旧征魂。楼角临风迥,城阴带水昏。传声看驿使,送节向河源。

西街曲巷尹家庄,每到寻常把酒觞。全盛旧时如梦寐,乱离今日更凄凉。短衣关塞风霜苦,匹马秦京道路长。往事悠悠问无处,送君安得不沾裳。

却忆庚寅侍板舆,过桥桥断费人扶。重来一见新桥了,泪湿秋风眼欲枯。

楚泽雪初霁,楚城春欲归。清淮变寒色,远树含清晖。原野已多思,风霜潜减威。与君同旅雁,北向刷毛衣。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。