往事酒杯来梦里，新声歌板出花前。

出自明末清初吴伟业的《观蜀鹃啼剧有感(其三)》

拼音和注音

wǎng shì jiǔ bēi lái mèng lǐ ， xīn shēng gē bǎn chū huā qián 。

翻译及意思

词语释义

往事：（名）过去的事情：～不堪回首。

新声：新作的乐曲;新颖美妙的乐音。指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

原诗

平生兄弟剧流连，高会南楼尽少年。

往事酒杯来梦里，新声歌板出花前。

青城道士看游戏，白发衰翁漫放颠。

双泪正垂俄一笑，认君真已作神仙。