出自金末元初段克己的《满庭芳(其一)山居偶成每与文翰二三子论文把酒歌以侑觞亦足以自乐也》
拼音和注音
guī qù lái xī , wú jiā hé zài , jié máo shuǐ jì lín biān 。
翻译及意思
词语释义
归去:归去guīqù回去离家已久,今当归去
归去来:1.辞赋篇名。2.词牌名。3.《归去来》是由刘江执导,高璇、任宝茹编剧,的现代情感励志剧。
何在:(书)(动)在哪里:理由~?
水际:水边。
归去来兮:来,语助词,无义。归去来兮即回去吧的意思。
段克己
别号菊庄。早年与弟成己并负才名,赵秉文目之为“二妙”,大书“双飞”二字名其居里。哀宗时与其弟段成己先后中进士,但入仕无门,在山村过着闲居生活。金亡,避乱龙门山中(今山西河津黄河边),时人赞为“儒林标榜”。蒙古汗国时期,与友人遨游山水,结社赋诗,自得其乐。元宪宗四年卒,年五十九。工于词曲,有《遁斋乐府》
原诗
归去来兮,吾家何在,结茆水际林边。
自无人到,门设不须关。
蛮触政争蜗角,荣枯事、不到尊前。
应堪叹,清溪流水,东去几时还。
此身何处著,从教容与,木雁之閒。
算躬耕陇亩,在我无难。
便把锄头为枕,眠芳草、醉梦长安。
烟波客,新来有约,要买钓鱼竿。